-
1 Halsbandkotinga
сущ.орнит. галстучная настоящая котинга (Cotinga maculata), лентогрудая котинга (Cotinga maculata), ошейниковая настоящая котинга (Cotinga cayana) -
2 Halsbandkotinga
—1. LAT Cotinga cayana ( Linnaeus)2. RUS ошейниковая настоящая котинга f3. ENG spangled cotinga4. DEU Halsbandkotinga f Türkiskotinga f5. FRA cotinga m de Cayenne1. LAT Cotinga maculata ( Müller)2. RUS галстучная настоящая котинга f лентогрудая котинга f3. ENG banded cotinga4. DEU Prachtkotinga f, Halsbandkotinga f5. FRA cotinga m cordon-bleuFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Halsbandkotinga
-
3 Prachtkotinga
сущ.орнит. галстучная настоящая котинга (Cotinga maculata), лентогрудая котинга (Cotinga maculata) -
4 Prachtkotinga
—1. LAT Cotinga maculata ( Müller)2. RUS галстучная настоящая котинга f лентогрудая котинга f3. ENG banded cotinga4. DEU Prachtkotinga f, Halsbandkotinga f5. FRA cotinga m cordon-bleuFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Prachtkotinga
-
5 5870
1. LAT Cotinga maculata ( Müller)2. RUS галстучная настоящая котинга f лентогрудая котинга f3. ENG banded cotinga4. DEU Prachtkotinga f, Halsbandkotinga f5. FRA cotinga m cordon-bleuFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5870
-
6 Azurkotinga
сущ. -
7 Kotinga
сущ.орнит. настоящая котинга (Cotinga) -
8 Purpurbrustkotinga
сущ. -
9 Ridgwaykotinga
сущ. -
10 Schwarzbauchkotinga
сущ. -
11 Türkiskotinga
сущ. -
12 Veilchenkehlkotinga
сущ. -
13 Azurkotinga
—1. LAT Cotinga amabilis ( Gould)2. RUS синяя настоящая котинга f3. ENG lovely cotinga4. DEU Azurkotinga f5. FRA cotinga m célesteFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Azurkotinga
-
14 Kotinga
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Kotinga
-
15 Purpurbrustkotinga
—1. LAT Cotinga cotinga ( Linnaeus)2. RUS пурпурногрудая настоящая котинга f3. ENG purple-breasted cotinga4. DEU Purpurbrustkotinga f5. FRA cotinga m de DaubentonFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Purpurbrustkotinga
-
16 Ridgwaykotinga
—1. LAT Cotinga ridgwayi ( Ridgway)2. RUS настоящая котинга f Риджвея3. ENG turquoise [Ridgway’s] cotinga4. DEU Ridgwaykotinga f5. FRA cotinga m de RidgwayFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Ridgwaykotinga
-
17 Schwarzbauchkotinga
—1. LAT Cotinga nattererii ( Boissoneau)2. RUS пурпурногорлая настоящая котинга f3. ENG blue [Natterer’s] cotinga4. DEU Schwarzbauchkotinga f5. FRA cotinga m bleuFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Schwarzbauchkotinga
-
18 Türkiskotinga
—1. LAT Cotinga cayana ( Linnaeus)2. RUS ошейниковая настоящая котинга f3. ENG spangled cotinga4. DEU Halsbandkotinga f Türkiskotinga f5. FRA cotinga m de CayenneFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Türkiskotinga
-
19 Veilchenkehlkotinga
—1. LAT Cotinga maynana ( Linnaeus)2. RUS бирюзовая настоящая котинга f3. ENG plum-throated [Maynas] cotinga4. DEU Veilchenkehlkotinga f5. FRA cotinga w des MaynasFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > Veilchenkehlkotinga
-
20 5866
FÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN — VÖGEL > 5866
- 1
- 2
См. также в других словарях:
настоящая котинга — tikrosios kotingos statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cotinga angl. cotinga vok. Kotinga, f rus. настоящая котинга, f pranc. cotinga, m ryšiai: platesnis terminas – kotinginiai siauresnis terminas – blizgioji kotinga… … Paukščių pavadinimų žodynas
настоящая котинга Риджвея — Ridžvėjaus kotinga statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cotinga ridgwayi angl. turquoise cotinga vok. Ridgwaykotinga, f rus. настоящая котинга Риджвея, f pranc. cotinga turquoise, m ryšiai: platesnis terminas – tikrosios… … Paukščių pavadinimų žodynas
галстучная настоящая котинга — violetinė kotinga statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cotinga maculata angl. banded cotinga vok. Südliche Prachtkotinga, f rus. галстучная настоящая котинга, f; лентогрудая котинга, f pranc. cotinga cordonbleu, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
синяя настоящая котинга — puikioji kotinga statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cotinga amabilis angl. lovely cotinga vok. Azurkotinga, f rus. синяя настоящая котинга, f pranc. cotinga céleste, m ryšiai: platesnis terminas – tikrosios kotingos … Paukščių pavadinimų žodynas
ошейниковая настоящая котинга — blizgioji kotinga statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cotinga cayana angl. spangled cotinga vok. Türkisblaue Kotinga, f rus. ошейниковая настоящая котинга, f pranc. cotinga de Cayenne, m ryšiai: platesnis terminas – tikrosios … Paukščių pavadinimų žodynas
пурпурногрудая настоящая котинга — purpurinė kotinga statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cotinga cotinga angl. purple breasted cotinga vok. Purpurlatzkotinga, f rus. пурпурногрудая настоящая котинга, f pranc. cotinga de Daubenton, m ryšiai: platesnis terminas… … Paukščių pavadinimų žodynas
бирюзовая настоящая котинга — melsvoji kotinga statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cotinga maynana angl. plum throated cotinga vok. Veilchenkehlkotinga, f rus. бирюзовая настоящая котинга, f pranc. cotinga des Maynas, m ryšiai: platesnis terminas –… … Paukščių pavadinimų žodynas
пурпурногорлая настоящая котинга — mėlynoji kotinga statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cotinga nattererii angl. blue cotinga vok. Nördliche Prachtkotinga, f rus. пурпурногорлая настоящая котинга, f pranc. cotinga bleu, m ryšiai: platesnis terminas – tikrosios … Paukščių pavadinimų žodynas
лентогрудая котинга — violetinė kotinga statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cotinga maculata angl. banded cotinga vok. Südliche Prachtkotinga, f rus. галстучная настоящая котинга, f; лентогрудая котинга, f pranc. cotinga cordonbleu, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas
Настоящие котинги — ? Настоящие котинги Блестящая настоящая котинга … Википедия
Cotinga maculata — violetinė kotinga statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Cotinga maculata angl. banded cotinga vok. Südliche Prachtkotinga, f rus. галстучная настоящая котинга, f; лентогрудая котинга, f pranc. cotinga cordonbleu, m ryšiai:… … Paukščių pavadinimų žodynas